Hi Kyle! Thanks for your post. At this time, this functionality is not possible. Rules are tied to individual user accounts and not specific vehicles; this means that rules "move" with you and are not assigned to a specific vehicle (or group of vehicles).
Here are two related FAQs that you might be interested in reviewing: