Thanks for sharing your question, and welcome to the Automatic community! We're currently working on addressing a issue that prohibits trip tagging to work properly when the brief stops feature is enabled. For now, please disable brief stops when you wish to tag a trip.
Please let me know if this wasn't helpful, and we can take a closer look. :)